Portare il forno a 180° e imburrare lo stampo per ciambelle. In una ciotola mescolare l'acqua bollente con il cioccolato al latte.
In una ciotola mescolare tutti gli ingredienti secchi, la farina, lo zucchero, il cacao, il lievito, il bicarbonato e il sale.
Lavorare insieme il latte, l'olio, lo yogurt, l'uovo e il cioccolato al latte. Aggiungere lentamente gli ingredienti secchi e lavorare bene con le fruste per almeno 3 o 4 minuti.
Cuocere in forno a 180° per 35/40 minuti.
Far scaldare una tazza di panna e mescolarla con una tazza di cioccolato fondente tritato. Usare la ganache per ricoprire la torta.
Recipe by Vera in cucina at https://www.veraincucina.com/ricette/torta-semplice-al-cioccolato.html